Pages

Monday, January 19, 2009

I Would Love To Hear You Singing Song Of My Heart...




There are times in your life when you want someone to listen to you endlessly and then there are some other times when you want that someone to talk about you endlessly. You yearn to listen about yourself and almost half of your life you pine for it since one who loves you feels lack of words to talk about you....
This is something we will never admit even to ourselves. Isn't it? I want my best friend to define me, give words to mine and their relationship, I would be ecstatic if my lord will sit one day and talk about me endlessly. Same is the case with everyone around.

There is one song that I just want my lord to sing for me....

I wonder if everyone of you have heard it or not so I'm giving Punjabi lyrics along with English Translation


Tere Bin Sanu Sohneya-Rabbi Shergill-Delhi Heights



Tere Bin Sanu Sohniya
Koi Hor Nahio Labhna
Jo Dave Ruh Nu Sakun
Chukke Jo Nakhra Mera
Ve Main Sare Ghumm Ke Vekhia
Amrika , Roos, Malaysia
Na Kittey Vi Koi Fark Si
Har Kise Di Koi Shart Si
Koi Mangda Mera Si Shama
Koi Hunda Surat Te Fida
Koi Mangda Meri Si Wafa
Na Koi Mangda Merian Bala
Tere Bin Hor Na Kise
Mangni Merian Bala
Tere Bin Hor Na Kise
Karni Dhup Vich Chhan
Tere Bin Sanu Sohniya
Koi Hor Nahio Labhna
Jo Dave Ruh Nu Sakun
Chukke Jo Nakhra Mera


None other than you

I’ll be with my Love

Who rests my soul to peace?

Who handles my varying moods I have been around the world America, Russia Malaysia

There isn’t any difference (it’s all the same everywhere)

Everyone has their own terms and conditions

Some demanded my time

Some gets fascinated to my looks

Some demanded my fidelity

Nobody wants to share my pains/failings

None other than you

Accepts my failings

None other than you

Bothers to give me shade in sun

None other than you

I’ll be with my Love

Who rests my soul to peace

Who handles my varying moods



Jiven Rukia Si Tun Zara
Nahion Bhulna Main Sari Umar
Jiven Akhia Si Akhan Chura
"Rovenga Sanu Yad Kar"
Hasia Si Main Hasa Ajeeb
Par Tu Nahi Si Hasia
Dil Vich Tera Jo Raaz Si
Mainu Tu Kyon Ni Dasia
Tere Bin Sanu Eh Raaz
Kise Hor Nahion Dasna
Tere Bin Peerh Da Ilaaj
Kis Vaid Kolon Labhna
Tere Bin Sanu Sohniya
Koi Hor Nahio Labhna
Jo Dave Ruh Nu Sakun

Chukke Jo Nakhra Mera


The way you stopped a little

Never can I forget the moment my whole life

Stealing looks with me you said

“Will weep remembering me”

I laughed strangely at your vehemence

But you didn’t laugh

The secret that you had in your heart

Why you didn’t tell me?

Besides you, this secret

I’ll never talk with

If not you know cure to my heart’s malady

Which doctor can ever have?

None other than you

I’ll be with my Love

Who rests my soul to peace

Who handles my varying moods


Milia Si Ajj Mainu
Tera Ik Patra
Likhia Si Jis 'te
Tun Shayr Varey Shah Da
Parr Ke Si Osnu
Hanjnu Ik Duliya
Akhan 'ch Band Si
Seh Raaz Ajj Khulia
Ki Tere Bin Eh Mere Hanjnu
Kise Hor Nahio Chumna
Ki Tere Bin Eh Mere Hanjhu
Mitti Vich Rulnha
Tere Bin Sanu Sohniya
Koi Hor Nahio Labhna
Jo Dave Ruh Nu Sakun Chukke Jo Nakhra Mera) - 5

Today I got hold of

A letter of yours

Scribbled on it

You verses of Waris Shah

Reading that

A teardrop trickled down

Hidden in my eyes

Secrets all revealed today

None other than you, my tears

Will be kissed by

Without you my tears

Will be lost in sand

None other than you

I’ll be with my Love

Who rests my soul to peace

Who handles my varying moods

How intense are the emotions conveyed by lover. It really takes guts to speak of your love!